My Blog List

Thursday, November 25, 2010

Tony Pabon - And his all-stars - Tico records.


Tony Pabon un exelente trompetista y con el apoyo de una de las mejores voces en el genero
Nestor Sanchez, juntos participan en este y en varios Lps trayendo simpre musica con una calidad elegante, sabrosa y creativa. Tony el cerebro de su Orq. lanza al mercado este Lp con un verdadero hit titulado "AVERIGUA".

--------------------------------------------------------------------------------------

Tony Pabon an excellent trumpeter with always of his friend and singer Nestor Sanchez, another of the best voices in the salsa. Together participate in this album bringing elegant quality , flow and creativity. Tony the main guy in his Orchestra expose to the market this excellent Lp with this amazing hit titled "AVERIGUA".

Orquesta la ofenciva - Mi panama esta chevere - Discolando records.


Orquesta unica y peculiar donde destacan el ritmo de guaguanco. Producido en el anio 1976
traen esta rara produccion con 10 temas en uno de los sellos mas cotizados en ese tiempo "Discolando".

----------------------------------------------------------------------------------------------

Singular orchestra recognized for their own style of playing guaguanco. Produced in 1976 brought this production with 10 songs in one of the most recognized labels "Discolando".

Hector Rivera y su orq. - Hector mania - 4 points records

Hector mania una exelente produccion donde trae exelentes canciones en ritmo de guaguanco y latin soul. Hector es uno de los pioneros del genero afro antillano, una verdadera leyenda en cuanto a produccion y arreglos.

--------------------------------------------------------------------------------------

Hector mania an excellent production were come few songs rhythm of guaguanco and few of latin soul. Hector is one of the pioneers of this type of afro antillano, a truly legend recognized
especially for his arrangements and productions.

Tito Rodriguez - Llego Tito Rodriguez - RCA Candem records.


Voz de las voces el gran Tito Rodriguez participa en la produccion de este album "Llego Tito Rodriguez" trayendo al publico salsero algunos de los mejores exitos de su carrera como:
Baranga, Guaguanco del caramelero, Guaguanco bonito, Sabroso mambo etc...

----------------------------------------------------------------------------------------

For many people is the best voice of this gender. Tito Rodriguez participates in this production "Llego Tito Rodriguez" bringing to the salsa public some of his best songs like
Baranga, Guaguanco del caramelero, Guaguanco bonito, Sabroso mambo etc...

Enoch Light - Latin deluxe - Command Records

Una produccion muy rara en lo que el estilo de este hombre era el jazz, latin jazz y mambo. Producido e impreso en algun lugar en Asia en el anio 1964.
Trae temas muy raros como cuban mambo, mambo loco, timbales mambo.

------------------------------------------------------------------------------------

A really rare production in which the style of this man was jazz, latin jazz and mambo.
Produced and printed some where in Asia in 1964.
This has really rare mambos like
cuban mambo, mambo loco, timbales mambo.

El Borinquen Orq. - Cha cha and Mambo - Paris records

Como dice el tema del Lp cha- cha y mambo. Una produccion del anio 1958 en la ciudad de NY. No hay mucha informacion de esta orquesta pero trae temas muy buenos como "Paradise Mambo" y Moon light Mambo.

-------------------------------------------------------------------------------------

As the title said Cha -cha and Mambo. A nice production in the year of 1958 in NYC. There's not too much information of this orchestra but has amazing mambo songs such as
"Paradise Mambo" and Moon light Mambo.

Pacheco - Sabor Tipico - Fania records

Johnny Pacheco hace este album bajo la direccion de Jerry Masucci. Cantan Pete "conde" Rodriguez, Johnny Pacheco y Alberto Valdez.

-------------------------------------------------------------------------------

Johnny Pacheco made this album under the direction of Jerry Masucci. Singers were
Pete "conde" Rodriguez, Johnny Pacheco and Alberto Valdez.

Recuerdos del son - Guaguanco a tepito - Festival records.

Recuerdos del son una famosa agrupacion de la Ciudad de Mexico conformada por musicos Cubanos y Mexicanos fundada al rededor de los 80's. Esta agrupacion se concentraba en el son cubano. En este album hay un exito que fue dedicado al barrio bravo de Tepito en la ciudad de Mexico titulada "Guaguanco Callejero".

-----------------------------------------------------------------------------------------

Recuerdos del son famous group of Cuban and Mexican artists founded in the 80's.
The style of this group was more like son from Cuba. This album has a song specially dedicated to this famous town in Mexico city "El barrio bravo de Tepito" titled "Guaguanco Callejero".

Johnny Ventura y su combo - Siempre en orbita - Kubaney records.


Johnny Ventura uno de los mas famosos merengueros en la decada de los 70's hace este tremendo Lp trayendo guaguanco y montuno. Mucha gente no sabe que el hizo mucha salsa.

------------------------------------------------------------------------------

Johnny Ventura one of the most famous interpreters of merengue in the 70's made this genuine Lp bringing a lot of guaguanco and montuno. Many people does not know that he made salsa songs.

Fernandito y Raulin - Los hijos del rey - Karen records.

En la direccion de Bienvenido Rodriguez en el anio 1978 nace esta produccion donde muchos invitados especiales forman parte de ella como Jorge Millet, Ismael Quintana y Harry Viggiano. Una magnifica joya.

---------------------------------------------------------------------------------------

Under the direction of Bienvenido Rodriguez in 1978 born this fabulous production were many of the biggest starts were invited like
Jorge Millet, Ismael Quintana y Harry Viggiano.

Tito portillo - A night in latin America - London records.


Combinacion de cha-cha y mambo. (no hay mucha informacion de el en el LP).

------------------------------------------------------------------------------------------------

A combination of cha - cha an mambo. (no too much information on the record).

Ismael Rivera - Esto fue lo que trajo el barco - Tico records.

El sonero mayor Ismael Rivera, uno de los mejores cantantes de P.R hace presencia con este album sabroso combinando la guaracha con el mambo bajo los increibles arreglos del maestro Javier Vasquez.

-----------------------------------------------------------

The sonero mayor Ismael Rivera, one of the best voices from P.R comes down with this album
with a lot of flow making a combination of guaracha and mambo under the incredible arrangements of the teacher Javier Vazquez.

Dimension Colombiana - A mi gente - Funny Records.


En 1979 en algun lugar en Miami Florida bajo la direccion de Rafico Valera y La voz de Ben Burgos se crea este Lp con un tremendo exito "A mi Gente", una combinacion de guaguanco y descarga.

------------------------------------------------------------------------------------------

In 1979 somewhere in Miami Florida under the direccion of Rafico Valera and the voice of Ben Burgos this record was created with a tremendous hit "A mi gente", a combination of guaguanco and descarga.

Lebron Brothers - The best of - Cotique records.

Lebron brothers traen esta produccion al publico, en donde biene algo de sus mejores temas como son mi fracaso, salsa y control, tus recuerdos y mas. Grabado en 1975 en sello cotique.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Lebron brothers Brought this singular production were they put their best songs like,
mi fracaso, salsa y control, tus recuerdos and more. Recorded in 1975 in cotique label.

Machito - And his salsa big band - Timeless records.

Frank Grillo "Machito" director de una de las mejores "big bands" de todos los tiempos en los anios de 1938 - 1955. El graba este LP al lado de su hijo Mario Grillo en el anio 1982. Lo cual los lleva a ganar el Premio Grammy en 1983 con un tema destacado "Guaguanco".

--------------------------------------------------------------------------------------

Frank Grillo "Machito" director of one of the best "big bands" of all the times in the years of 1938 - 1955. He recorded this Lp by the side of his son Mario Grillo in 1982 which take them to win the Grammy award in 1983 with the song "Guaguanco".

Los Machucambos - Mucho machucambos - London Records.


Los Machucambos un trio Mexicano Radicado en los E.U.A produce este Lp haciendo resaltar el folklor mexicano y al mismo tiempo tropical. "Cachita" el tema mas destacado de este album resalta un ritmo de mambo sabroso.

--------------------------------------------------------------------------------------

Los Machucambos this Mexican trio living in U.S.A produced this Lp mixing the Mexican folklore and at the same time tropical rhythm. "Cachita" the best song in this album, is singular because has that touch of mambo sabroso.

Mike perez y su orq. - Tipica de NY - Mas records.


Mike Perez Graba este album en la ciudad de NY siendo el mismo compositor y arreglista de la mayoria de sus canciones y trayendo temas muy famosos al ritmo de pachanga y charanga. Uno de ellos es "Cundy Macundy" composicion de Henry Fiol y arreglos de Mike.

--------------------------------------------------------------------------------

Mike Perez recorded this album in NYC . He arraigned and composed most of the songs in this album. There were few really famous songs, like "Cundy Macundy" Composed by Henry Fiol and the arrangements by Mike.

Roberto y su nuevo montuno - El llervero del barrio - International records.

Roberto Berrios fundador y director de esta increible orquesta hace este album bajo la supervision de Bobby Valentin y con una de las mejores voces que ah dado la salsa Papo Cocote.

-----------------------------------------------------------------------------------

Roberto Berrios founder and director of this amazing orchestra made this album under the supervision of Bobby Valentin and one of the best voices that the "Salsa" has given Papo Cocote.

Noro Morales - Latin Favorites - Wyncote Records.

En discos "wyncote", el gran Pianista Noro Morales Brinda este exelente album destacando temas de mambo y cha-cha-cha. Fue producido a finales de los anios 40's.

----------------------------------------------------------------------------------------

In "wyncote" records, this perfect pianist brought this material having some songs with mambo and cha-cha rhythm. Was produced in the late 40's.

Pellin Rodriguez - Amor por ti - Borinquen records.

"Amor por ti" fue titulado este album, grabado en 1977 en la voz inigualable del gran Pellin Rodriguez.

--------------------------------------------------------------------------------------

The title of this album was "Amor por ti" recorded in 1977 with the exceptional voice of Pellin Rodriguez.

Wednesday, November 24, 2010

Willie Bobo - Spanish Grease - Verve records.

"Spanish Grease" fue el titulo que se le dio a este disco grabado en el anio 1965 con la direccion del percucionista Willie Bobo. Este LP contiene conbinacion de ritmos como latin soul, mambo y boogaloo.

-------------------------------------------------------------------------------------

"Spanish Grease" was the title given to this album recorded in 1965 under the direction of Willie Bobo. This LP contains a combination of rhythms such as latin soul, mambo and boogaloo.

Tito Guizar and The Guadalajara boys - Acapulco holiday - Camay records.


Este LP fue producido en NY en la epoca de los 60's por el cantante Mexicano Tito Guizar y los Guadalajara boys, trayendo al publico un album de balada romantica. Este Lp tare una version del "El cumbanchero" muy rara.

-----------------------------------------------------------------------------------------

This Lp was produced in NY city in the 60's decade. Brought for the Mexican singer Tito Guizar and the Guadalajara boys gave to the public this album with romantic songs, but it has a really rare version of the song "El cumbanchero" .

Hector Rivera y su orq. - Y vuelve - U A Latino records.


Hector Rivera "Vuelve" con este album y algunas composiciones que realmente llegaron al exito como "Amalia los invita" y "Guaguanco para los pollitos". Reconocido por sus exelentes
arreglos y composiciones, se caracteriza como uno de los mas versatiles interpretes de este genero.

--------------------------------------------------------------------------------------

Hector Rivera "Comes Back" with this album and some others compositions that really reached the top like "Amalia los invita" and "Guaguanco para los pollitos". Well known for his excellent arrangements and compositions, He was one of the best musicians and interpreters in this gender.


La plata sextette - 16 exitos - Discos fuentes.


Produccion de la decada de los 70's en la epoca en la que sobresalieron los ritmos como la pachanga y la charanga. La plata sextette trae este Lp con 16 exitos incluyendo canciones con esos ritmos.

----------------------------------------------------------------------------------

Produced in the 70's decade, time were the rhythms of pachanga and charanga were most famous. La plata sextette brought this Lp with 16 of their best hits including songs with those rhythms.

Cal TJader - Mambo with TJader - Fantasy Records.



Mambo with TJader, el primer o uno de sus primeros albunes creado en 195?. Este Lp contiene diferentes ritmos como soul, cha-cha y mambo. Los musicos eran Cal TJader, vibrafonos; Edgar Rosales, congas; Manuel Duran; piano; Carlos Duran, bajo; Bayardo Velarde, timbales.

-------------------------------------------------------------------

Mambo with TJader, was the first or one of his first albums created in 195?. The content is some soul, cha-cha, and Mambo. The musicians were Cal TJader, vibes; Edgar Rosales, congas; Manuel Duran; piano; Carlos Duran, bass; Bayardo Velarde, timbales.

Los 8 de colombia - Con su salsa cumbiera - Discos gas.


Los 8 de Colombia hacen este album en una combinacion de Cumbia con Salsa en el anio 1977.
Contiene una version del "El amolador" muy buena.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Los 8 de Colombia made this album combining some Salsa and Cumbia in 1977.
Contains a really cool version of "El amolador".

Orquesta Olivieri - A swingin combination - Speed Records



Herbie Olivieri originalmente de Mayaguez, Puerto Rico. Empezo su carrera en la ciudad de NY en 1959. Empezo a tomar clases de trompeta a temprana edad, lo cual lo llevo a pasar por varias orquestas. A lo largo de los anios el formo la Orquesta Olivieri.

--------------------------------------------------------

Herbie Olivieri native from Mayaguez, Puerto Rico. He began his career in NY city in 1959.
He took trumpet classes when he was young. His talent took him to go trough few orchestras.
After years he made his own orchestra.

Rene Grand y su Combo New York - Seeco Records.




Exelente pianista y arreglista, destacando buenisimos temas en Mambo como son chacho,go-go mambo y cool. En la voz de Frankie Rodriguez.

-----------------------------------------------------------

Exelent pianist and arranger, in this album are really good Mambo songs such as chacho, go-go mambo and cool. In vocals Frankie Rodriguez.